{"id":5003,"date":"2026-04-14T10:25:23","date_gmt":"2026-04-14T10:25:23","guid":{"rendered":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/?post_type=product&p=5003"},"modified":"2026-08-18T22:34:19","modified_gmt":"2026-08-18T22:34:19","slug":"pilriteiro","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/fr_fr\/produit\/pilriteiro\/","title":{"rendered":"Aub\u00e9pine"},"content":{"rendered":"

L'aub\u00e9pine<\/a> (Crataegus monogyna<\/em>) est un arbre ancien et robuste, capable de traverser cinq si\u00e8cles d'histoire dans notre paysage.<\/p>\n

Conhecido como “espinheiro-branco<\/a>“, este arbusto silvestre, parente das roseiras e macieiras, apresenta flores brancas na Primavera e, no outono, frutos vermelhos. Tradicionalmente \u00e9 muito apreciado em infus\u00f5es pelo seu sabor suave e reconfortante para descanso dos sentidos.<\/p>\n

De son h\u00e9ritage pr\u00e9historique aux l\u00e9gendes protectrices qui la maintiennent encore aujourd'hui aux portes des maisons, sa vigueur est un symbole de r\u00e9silience.<\/p>\n

 <\/p>\n

\n

\ud83c\udf3f MESSAGE DE LA PLANTE<\/strong> \ud83c\udf3f
\nJe suis l'arbre qui t'a choisi. Ce n'est pas un hasard si tu m'as trouv\u00e9, ni si j'ai \u00e9t\u00e9 plant\u00e9 au seuil de la maison de tes anc\u00eatres. Je suis \u00e9pineux \u00e0 l'ext\u00e9rieur et g\u00e9n\u00e9reux \u00e0 l'int\u00e9rieur. Mes fruits rouges m\u00fbrissent lentement, sur les sentiers les plus escarp\u00e9s, l\u00e0 o\u00f9 peu s'aventurent. C'est l\u00e0 que la gu\u00e9rison s'\u00e9panouit. Ouvre ton c\u0153ur. Je suis l\u00e0 depuis des si\u00e8cles, \u00e0 t'attendre.<\/em><\/p>\n

\u00ae by herdade do pilriteiro<\/em><\/p>\n<\/blockquote>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

O pilriteiro (Crataegus monogyna) \u00e9 uma \u00e0rvore de alma antiga e robusta, capaz de atravessar cinco s\u00e9culos de hist\u00f3ria na nossa paisagem. Conhecido como “espinheiro-branco“, este arbusto silvestre, parente das roseiras e macieiras, apresenta flores brancas na Primavera e, no outono, frutos vermelhos. Tradicionalmente \u00e9 muito apreciado em infus\u00f5es pelo seu sabor suave e reconfortante para descanso dos sentidos. Da heran\u00e7a pr\u00e9-hist\u00f3rica \u00e0s lendas de prote\u00e7\u00e3o que ainda hoje o mant\u00eam \u00e0 porta de casa, o seu vigor \u00e9 um s\u00edmbolo de resili\u00eancia.   \ud83c\udf3f MENSAGEM DA PLANTA \ud83c\udf3f Sou a \u00e1rvore que te escolheu. N\u00e3o foi por acaso que me encontraste \u2014 ou que me plantaram \u00e0 porta de casa dos teus antepassados. Sou espinhoso por fora e generoso por dentro. Os meus frutos vermelhos amadurecem devagar, nas bordas mais dif\u00edceis do caminho, onde poucos se aventuram. \u00c9 a\u00ed que a cura cresce. Abre o cora\u00e7\u00e3o. Eu estou aqui h\u00e1 s\u00e9culos, \u00e0 tua espera. \u00ae by herdade do pilriteiro<\/p>","protected":false},"featured_media":5001,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[71,24],"product_tag":[46,45,39,81,78,55],"class_list":["post-5003","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-simples","product_cat-mix-plantas","product_tag-flor","product_tag-folha","product_tag-infusao","product_tag-pt","product_tag-simples","product_tag-tisana","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"\nPilriteiro - herdade do pilriteiro Pilriteiro \u2014 infus\u00e3o de Crataegus monogyna<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"O pilriteiro (Crataegus monogyna) \u00e9 uma planta silvestre com propriedades t\u00f3nicas para o cora\u00e7\u00e3o. Infus\u00f5es silvestres da Herdade do Pilriteiro.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/fr_fr\/produit\/pilriteiro\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pilriteiro - herdade do pilriteiro Pilriteiro \u2014 infus\u00e3o de Crataegus monogyna\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"O pilriteiro (Crataegus monogyna) \u00e9 uma planta silvestre com propriedades t\u00f3nicas para o cora\u00e7\u00e3o. Infus\u00f5es silvestres da Herdade do Pilriteiro.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/fr_fr\/produit\/pilriteiro\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"herdade do pilriteiro\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/herdadedopilriteiro\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-18T22:34:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2026-04-14-at-10.10.12-2.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/herdadedopilriteiro.com\\\/produto\\\/pilriteiro\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/herdadedopilriteiro.com\\\/produto\\\/pilriteiro\\\/\",\"name\":\"Pilriteiro - herdade do pilriteiro Pilriteiro \u2014 infus\u00e3o de Crataegus monogyna\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/herdadedopilriteiro.com\\\/pt_pt\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/herdadedopilriteiro.com\\\/produto\\\/pilriteiro\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/herdadedopilriteiro.com\\\/produto\\\/pilriteiro\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/herdadedopilriteiro.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/WhatsApp-Image-2026-04-14-at-10.10.12-2.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-04-14T10:25:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-18T22:34:19+00:00\",\"description\":\"O pilriteiro (Crataegus monogyna) \u00e9 uma planta silvestre com propriedades t\u00f3nicas para o cora\u00e7\u00e3o. Infus\u00f5es silvestres da Herdade do Pilriteiro.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/herdadedopilriteiro.com\\\/produto\\\/pilriteiro\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/herdadedopilriteiro.com\\\/produto\\\/pilriteiro\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/herdadedopilriteiro.com\\\/produto\\\/pilriteiro\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/herdadedopilriteiro.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/WhatsApp-Image-2026-04-14-at-10.10.12-2.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/herdadedopilriteiro.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/WhatsApp-Image-2026-04-14-at-10.10.12-2.jpeg\",\"width\":1500,\"height\":2000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/herdadedopilriteiro.com\\\/produto\\\/pilriteiro\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/herdadedopilriteiro.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"MERCADO\",\"item\":\"https:\\\/\\\/herdadedopilriteiro.com\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pilriteiro\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/herdadedopilriteiro.com\\\/pt_pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/herdadedopilriteiro.com\\\/pt_pt\\\/\",\"name\":\"herdade do pilriteiro\",\"description\":\"Herborista Apicultor - Marca artesanal - Biol\u00f3gico\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/herdadedopilriteiro.com\\\/pt_pt\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"pilriteiro\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/herdadedopilriteiro.com\\\/pt_pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/herdadedopilriteiro.com\\\/pt_pt\\\/#organization\",\"name\":\"Herdade do Pilriteiro \u2014 Herborista apicultor\",\"alternateName\":\"pilriteiro\",\"url\":\"https:\\\/\\\/herdadedopilriteiro.com\\\/pt_pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/herdadedopilriteiro.com\\\/pt_pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/herdadedopilriteiro.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/herdade_og_image_v2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/herdadedopilriteiro.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/herdade_og_image_v2.png\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"Herdade do Pilriteiro \u2014 Herborista apicultor\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/herdadedopilriteiro.com\\\/pt_pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/herdadedopilriteiro\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/herdade.do.pilriteiro\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pilriteiro - herdade do pilriteiro Pilriteiro \u2014 infus\u00e3o de Crataegus monogyna","description":"O pilriteiro (Crataegus monogyna) \u00e9 uma planta silvestre com propriedades t\u00f3nicas para o cora\u00e7\u00e3o. Infus\u00f5es silvestres da Herdade do Pilriteiro.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/fr_fr\/produit\/pilriteiro\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Pilriteiro - herdade do pilriteiro Pilriteiro \u2014 infus\u00e3o de Crataegus monogyna","og_description":"O pilriteiro (Crataegus monogyna) \u00e9 uma planta silvestre com propriedades t\u00f3nicas para o cora\u00e7\u00e3o. Infus\u00f5es silvestres da Herdade do Pilriteiro.","og_url":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/fr_fr\/produit\/pilriteiro\/","og_site_name":"herdade do pilriteiro","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/herdadedopilriteiro\/","article_modified_time":"2026-08-18T22:34:19+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":2000,"url":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2026-04-14-at-10.10.12-2.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/produto\/pilriteiro\/","url":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/produto\/pilriteiro\/","name":"Pilriteiro - herdade do pilriteiro Pilriteiro \u2014 infus\u00e3o de Crataegus monogyna","isPartOf":{"@id":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/pt_pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/produto\/pilriteiro\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/produto\/pilriteiro\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2026-04-14-at-10.10.12-2.jpeg","datePublished":"2026-04-14T10:25:23+00:00","dateModified":"2026-08-18T22:34:19+00:00","description":"O pilriteiro (Crataegus monogyna) \u00e9 uma planta silvestre com propriedades t\u00f3nicas para o cora\u00e7\u00e3o. Infus\u00f5es silvestres da Herdade do Pilriteiro.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/produto\/pilriteiro\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/produto\/pilriteiro\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/produto\/pilriteiro\/#primaryimage","url":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2026-04-14-at-10.10.12-2.jpeg","contentUrl":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2026-04-14-at-10.10.12-2.jpeg","width":1500,"height":2000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/produto\/pilriteiro\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"MERCADO","item":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pilriteiro"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/pt_pt\/#website","url":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/pt_pt\/","name":"herdade do pilriteiro","description":"Herborista Apicultor - Marca artesanal - Biol\u00f3gico","publisher":{"@id":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/pt_pt\/#organization"},"alternateName":"pilriteiro","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/pt_pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/pt_pt\/#organization","name":"Herdade do Pilriteiro \u2014 Herborista apicultor","alternateName":"pilriteiro","url":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/pt_pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/pt_pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/herdade_og_image_v2.png","contentUrl":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/herdade_og_image_v2.png","width":1200,"height":630,"caption":"Herdade do Pilriteiro \u2014 Herborista apicultor"},"image":{"@id":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/pt_pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/herdadedopilriteiro\/","https:\/\/www.instagram.com\/herdade.do.pilriteiro\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/5003","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5003"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5001"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5003"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=5003"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=5003"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=5003"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}