{"id":2671,"date":"2026-02-11T03:39:59","date_gmt":"2026-02-11T03:39:59","guid":{"rendered":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/?p=2671"},"modified":"2026-05-04T09:11:41","modified_gmt":"2026-05-04T09:11:41","slug":"um-pe-de-leao-diferente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/fr_fr\/blog\/um-pe-de-leao-diferente\/","title":{"rendered":"Un pied de lion diff\u00e9rent !"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\n

Le pied de lion, Alchemilla vulgaris L.<\/a>, \u00e9tait une plante d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la Vierge Marie au Moyen \u00c2ge, et donc connue sous le nom de \u00ab manteau de dame \u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Son nom latin vient du mot alchimie (latin alchemilla<\/em>) car, autrefois, les alchimistes recueillaient l'eau qu'ils trouvaient au centre de ses feuilles le matin.<\/p>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Cette eau tr\u00e8s pure \u00e9tait appel\u00e9e \u00ab eau c\u00e9leste \u00bb ou \u00ab ros\u00e9e c\u00e9leste \u00bb, et elle \u00e9tait compos\u00e9e d'eau expuls\u00e9e par la plante, \u00e0 laquelle on ajoutait de la ros\u00e9e et de l'eau de pluie. <\/p>\n\n\n\n

Au Moyen \u00c2ge, elle \u00e9tait consid\u00e9r\u00e9e comme le rem\u00e8de universel contre tous les \u00ab maux physiques sp\u00e9cifiques aux femmes \u00bb (pertes blanches, douleurs ut\u00e9rines, probl\u00e8mes de cycle menstruel, r\u00e8gles douloureuses et syndrome pr\u00e9menstruel...).<\/p>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L'alch\u00e9mille commune (Alchemilla vulgaris L.) \u00e9tait une plante d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la Vierge Marie au Moyen \u00c2ge, d'o\u00f9 son nom de \u00ab manteau de dame \u00bb. Son nom latin vient du mot alchimie (alchemilla) car, autrefois, les alchimistes recueillaient l'eau qu'ils trouvaient au centre de ses feuilles le matin.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[135],"tags":[134],"class_list":["post-2671","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-planta","tag-artigo"],"yoast_head":"\nP\u00e9-de-le\u00e3o, Alchemilla vulgaris<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"O p\u00e9-de-le\u00e3o (Alchemilla vulgaris L.) foi usado na Idade M\u00e9dia como rem\u00e9dio universal. Descubra os seus saberes.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/fr_fr\/blog\/um-pe-de-leao-diferente\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"P\u00e9-de-le\u00e3o, Alchemilla vulgaris\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"O p\u00e9-de-le\u00e3o (Alchemilla vulgaris L.) foi usado na Idade M\u00e9dia como rem\u00e9dio universal. Descubra os seus saberes.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/fr_fr\/blog\/um-pe-de-leao-diferente\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"herdade do pilriteiro\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/herdadedopilriteiro\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-11T03:39:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-04T09:11:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/PeLeao-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Herdade\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Herdade\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/herdadedopilriteiro.com\\\/blog\\\/um-pe-de-leao-diferente\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/herdadedopilriteiro.com\\\/blog\\\/um-pe-de-leao-diferente\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Herdade\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/herdadedopilriteiro.com\\\/pt_pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/67542d3057bcd2091b149abc4bf62caf\"},\"headline\":\"Um p\u00e9-de-le\u00e3o diferente!\",\"datePublished\":\"2026-02-11T03:39:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-04T09:11:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/herdadedopilriteiro.com\\\/blog\\\/um-pe-de-leao-diferente\\\/\"},\"wordCount\":129,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/herdadedopilriteiro.com\\\/pt_pt\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/herdadedopilriteiro.com\\\/blog\\\/um-pe-de-leao-diferente\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/herdadedopilriteiro.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/PeLeao-1024x1024.jpg\",\"keywords\":[\"artigo\"],\"articleSection\":[\"planta\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/herdadedopilriteiro.com\\\/blog\\\/um-pe-de-leao-diferente\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/herdadedopilriteiro.com\\\/blog\\\/um-pe-de-leao-diferente\\\/\",\"name\":\"P\u00e9-de-le\u00e3o, Alchemilla vulgaris\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/herdadedopilriteiro.com\\\/pt_pt\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/herdadedopilriteiro.com\\\/blog\\\/um-pe-de-leao-diferente\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/herdadedopilriteiro.com\\\/blog\\\/um-pe-de-leao-diferente\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/herdadedopilriteiro.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/PeLeao-1024x1024.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-11T03:39:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-04T09:11:41+00:00\",\"description\":\"O p\u00e9-de-le\u00e3o (Alchemilla vulgaris L.) foi usado na Idade M\u00e9dia como rem\u00e9dio universal. Descubra os seus saberes.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/herdadedopilriteiro.com\\\/blog\\\/um-pe-de-leao-diferente\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/herdadedopilriteiro.com\\\/blog\\\/um-pe-de-leao-diferente\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/herdadedopilriteiro.com\\\/blog\\\/um-pe-de-leao-diferente\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/herdadedopilriteiro.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/PeLeao-1024x1024.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/herdadedopilriteiro.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/PeLeao-1024x1024.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/herdadedopilriteiro.com\\\/blog\\\/um-pe-de-leao-diferente\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/herdadedopilriteiro.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Um p\u00e9-de-le\u00e3o diferente!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/herdadedopilriteiro.com\\\/pt_pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/herdadedopilriteiro.com\\\/pt_pt\\\/\",\"name\":\"herdade do pilriteiro\",\"description\":\"Herborista Apicultor - Marca artesanal - Biol\u00f3gico\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/herdadedopilriteiro.com\\\/pt_pt\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"pilriteiro\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/herdadedopilriteiro.com\\\/pt_pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/herdadedopilriteiro.com\\\/pt_pt\\\/#organization\",\"name\":\"Herdade do Pilriteiro \u2014 Herborista apicultor\",\"alternateName\":\"pilriteiro\",\"url\":\"https:\\\/\\\/herdadedopilriteiro.com\\\/pt_pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/herdadedopilriteiro.com\\\/pt_pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/herdadedopilriteiro.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/herdade_og_image_v2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/herdadedopilriteiro.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/herdade_og_image_v2.png\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"Herdade do Pilriteiro \u2014 Herborista apicultor\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/herdadedopilriteiro.com\\\/pt_pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/herdadedopilriteiro\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/herdade.do.pilriteiro\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/herdadedopilriteiro.com\\\/pt_pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/67542d3057bcd2091b149abc4bf62caf\",\"name\":\"Herdade\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/02d9b60dff2a27d669ba8979302b99be29451e4dc93c8c8b55302bae3a8de8df?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/02d9b60dff2a27d669ba8979302b99be29451e4dc93c8c8b55302bae3a8de8df?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/02d9b60dff2a27d669ba8979302b99be29451e4dc93c8c8b55302bae3a8de8df?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Herdade\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/herdadedopilriteiro.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/herdadedopilriteiro.com\\\/fr_fr\\\/blog\\\/author\\\/herdade\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"P\u00e9-de-le\u00e3o, Alchemilla vulgaris","description":"O p\u00e9-de-le\u00e3o (Alchemilla vulgaris L.) foi usado na Idade M\u00e9dia como rem\u00e9dio universal. Descubra os seus saberes.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/fr_fr\/blog\/um-pe-de-leao-diferente\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"P\u00e9-de-le\u00e3o, Alchemilla vulgaris","og_description":"O p\u00e9-de-le\u00e3o (Alchemilla vulgaris L.) foi usado na Idade M\u00e9dia como rem\u00e9dio universal. Descubra os seus saberes.","og_url":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/fr_fr\/blog\/um-pe-de-leao-diferente\/","og_site_name":"herdade do pilriteiro","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/herdadedopilriteiro\/","article_published_time":"2026-02-11T03:39:59+00:00","article_modified_time":"2026-05-04T09:11:41+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":2560,"url":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/PeLeao-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Herdade","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Herdade","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/blog\/um-pe-de-leao-diferente\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/blog\/um-pe-de-leao-diferente\/"},"author":{"name":"Herdade","@id":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/pt_pt\/#\/schema\/person\/67542d3057bcd2091b149abc4bf62caf"},"headline":"Um p\u00e9-de-le\u00e3o diferente!","datePublished":"2026-02-11T03:39:59+00:00","dateModified":"2026-05-04T09:11:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/blog\/um-pe-de-leao-diferente\/"},"wordCount":129,"publisher":{"@id":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/pt_pt\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/blog\/um-pe-de-leao-diferente\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/PeLeao-1024x1024.jpg","keywords":["artigo"],"articleSection":["planta"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/blog\/um-pe-de-leao-diferente\/","url":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/blog\/um-pe-de-leao-diferente\/","name":"P\u00e9-de-le\u00e3o, Alchemilla vulgaris","isPartOf":{"@id":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/pt_pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/blog\/um-pe-de-leao-diferente\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/blog\/um-pe-de-leao-diferente\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/PeLeao-1024x1024.jpg","datePublished":"2026-02-11T03:39:59+00:00","dateModified":"2026-05-04T09:11:41+00:00","description":"O p\u00e9-de-le\u00e3o (Alchemilla vulgaris L.) foi usado na Idade M\u00e9dia como rem\u00e9dio universal. Descubra os seus saberes.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/blog\/um-pe-de-leao-diferente\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/blog\/um-pe-de-leao-diferente\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/blog\/um-pe-de-leao-diferente\/#primaryimage","url":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/PeLeao-1024x1024.jpg","contentUrl":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/PeLeao-1024x1024.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/blog\/um-pe-de-leao-diferente\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Um p\u00e9-de-le\u00e3o diferente!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/pt_pt\/#website","url":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/pt_pt\/","name":"herdade do pilriteiro","description":"Herborista Apicultor - Marca artesanal - Biol\u00f3gico","publisher":{"@id":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/pt_pt\/#organization"},"alternateName":"pilriteiro","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/pt_pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/pt_pt\/#organization","name":"Herdade do Pilriteiro \u2014 Herborista apicultor","alternateName":"pilriteiro","url":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/pt_pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/pt_pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/herdade_og_image_v2.png","contentUrl":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/herdade_og_image_v2.png","width":1200,"height":630,"caption":"Herdade do Pilriteiro \u2014 Herborista apicultor"},"image":{"@id":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/pt_pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/herdadedopilriteiro\/","https:\/\/www.instagram.com\/herdade.do.pilriteiro\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/pt_pt\/#\/schema\/person\/67542d3057bcd2091b149abc4bf62caf","name":"HERDADE","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/02d9b60dff2a27d669ba8979302b99be29451e4dc93c8c8b55302bae3a8de8df?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/02d9b60dff2a27d669ba8979302b99be29451e4dc93c8c8b55302bae3a8de8df?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/02d9b60dff2a27d669ba8979302b99be29451e4dc93c8c8b55302bae3a8de8df?s=96&d=mm&r=g","caption":"Herdade"},"sameAs":["http:\/\/herdadedopilriteiro.com"],"url":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/fr_fr\/blog\/author\/herdade\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2671","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2671"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2671\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5114,"href":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2671\/revisions\/5114"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2671"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2671"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/herdadedopilriteiro.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2671"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}